A quantitative understanding of the dynamics of bee colonies is important to support global efforts to improve bee health and enhance pollination services. Traditional approaches focus either on theoretical models or data-centred statistical analyses. Here we argue that the combination of these two approaches is essential to obtain interpretable information on the state of bee colonie... https://www.ealisboa.com/